...
Once Outlook has opened you will see a few panes within the application. Navigate to the vertical pane on the left. Once you do so, you can see view any shared mailboxes you have been given access to by scrolling down to the bottom of the list.
...